Брежнев – Хрущев – Сталин

Länge sen sist nu... Jag såg just en artikel i Washington Post (tack till Joel på far outliers) av Nina Chrusjtjeva, barnbarnsbarn till Nikita Chrusjtjev: "Why Russia Still Loves Stalin". Intressant läsning!

Vetenskaplig ryska

Bara en snabblänk till en diskussion (på ryska) om språket i ryska vetenskapliga artiklar m.m. Verkar intressant!

Översättningar till svenska...

av rysk och annan slavisk skönlitteratur: Slaviska institutionen vid Göteborgs universitet har lagt ut en rad bibliografier som går att ladda ned härifrån!

Achmatova på webben

Några som det verkar utmärkta sidor om Anna Achmatova finns på http://akhmatova.org/ och http://www.imwerden.de/akhmatova.html: många texter, och även ljudfiler att lyssna på när författaren själv läser! Rekommenderas!

Ryska bilder (1)

En rysk brevlåda (Republiken Karelen, november 2004).

Stalin på väg tillbaka?

Apropå att man i Moskva till 60-årsminnet av segern i andra världskriget planerar att uppföra en staty av Stalin tillsammans med Roosevelt och Churchill skriver Natalja Gevorkjan på Газета.Ru den 20 januari:

Всю жизнь страна, в которой я живу, ваяла не тех идолов. Потом отовсюду исчезнут изображения Хрущева, как до этого исчезли изображения Сталина. А потом появятся и исчезнут другие идолы, и будут появляться и исчезать, и так до наших дней. И даже теперь, поставив и снеся уже всех, кого надо и не надо, она все равно снова, по второму кругу, готова изваять памятники тирану [...]

Läs hela hennes artikel här!

Översättning av Bibeln till ryska

Languagehat aktualiserar frågan om 1800-talets ryska bibelöversättning(ar) - intressant läsning här!

Akunin

Inget nytt, men ändå: diverse texter av Boris Akunin finns att läsa på www.akunin.ru!